מהיר ועצבני 6

דום (וין דיזל) ובריאן (פול ווקר) הצליחו להביס סוחר סמים חזק והרוויחו סכום עתק של מאה מיליון דולר, וכעת הם נהנים מחיים חופשיים ומפוזרים ברחבי העולם. עם זאת, השקט לא נמשך זמן רב. הובס (דוויין ג'ונסון), סוכן משטרתי קשוח, מתחקה אחר ארגון נהגים מסוכן שמבצע רציחות לפי הזמנה, תוך שימוש בכלי רכב כאמצעי לחימה. הארגון הזה זוכה לסיוע מסתורי מבחוץ, מה שמקשה על הובס להביא אותו לדין. דום וצוותו מוצאים את עצמם מעורבים מחדש כשהם מבינים שיש להם סיבה אישית לעזור להובס במשימתו. דום מתמודד עם כאב עמוק בעקבות מותה של אהובתו, וזה מחזק את נחישותו לעצור את הארגון האלים. הובס חושף שהארגון עומד בראשות אוון שו, לוחם מיומן שמוביל יחידת לחימה רכבית מתוחכמת ומסוכנת במיוחד.

כדי לעצור את שו והארגון שלו, דום ובריאן חייבים לאחד כוחות עם חבריהם הוותיקים, ביניהם מיטשל רודריגז, ג'ורדנה ברוסטר וטייריס גיבסון, ולהשתמש ביכולות הנהיגה והלחימה שלהם כדי להתמודד עם האיום המתפתח. המאבק הופך למירוץ נגד הזמן, כשכל טעות עלולה לעלות בחיי אדם ולסכן את חופשם החדש של דום וצוותו. במרכז הסערה עומדת לא רק המטרה להגן על עצמם אלא גם להביא צדק למי שאיבדו ולמנוע מהארגון הרצחני להמשיך לפעול בחופשיות. במהלך המשימה, הצוות מתמודד עם סיכונים רבים, כולל מרדפים מסוכנים, קרבות עזים וחשיפות לא צפויות. דום נאלץ להתמודד עם רגשותיו המורכבים כלפי אהובתו שנפטרה, בעוד שהקשרים בין חברי הצוות מתחזקים ומעמיקים. הובס ממשיך לעקוב אחרי עקבות הארגון, תוך שימוש בכישוריו ובניסיון הרב שברשותו. בסופו של דבר, בזכות עבודת צוות, תושייה ואומץ לב, הם מצליחים לחשוף את מקור הסיוע החיצוני ולנטרל את אוון שו ואת יחידתו המסוכנת. הסרט מסתיים בתחושת ניצחון אך גם בתקווה להמשך הדרך, כשהצוות מחויב לשמור על האחדות והחברות שנבנו לאורך השנים.