סרט במתנה!צפייה ישירהסרטים בקולנועבקרוב בקולנועבתי קולנועטריילרים חדשיםחדשותמצא לי סרטביקורות
סרטים
בתי קולנוע
צפייה ישירה
חדשות
טריילרים
סדרות
קהילות
התוכן שלי
נוספים
התחבר
חדש בקולנוע
צפייה בכותר הסרט מלך האריות
מלך האריות כרזה

מלך האריות

(1994)
תלת מימד
G - קהל יעד כללי. מותאם לכל הגילאים.G - קהל יעד כללי. מותאם לכל הגילאים.

The Lion King

-
  -  אנימציה | דרמה | הרפתקאות  -  
7.0/10 
85 אנשים דרגו - YouTheater
8.3/10 
169,062 אנשים דרגו - IMDB
סיפור נצחי, אנימציה עוצרת נשימה, דמויות אהובות, ופסקול זוכה פרסי האוסקר וגלובוס הזהב, משמשים תפאורה מנצחת להרפתקאותיו של סימבה, גור האריות הנמרץ אשר "לא יכול לחכות להיות מלך". אבל דודו הקנאי, הדוד סקאר מתכנן לעצמו להשתלט על כס המלוכה, ומסלק את סימבה לגלות ממלכת האריות. בודד ונתון לחסדי היער, סימבה מתחבר במהרה להרפתקאות של סוריקטה מצחיק בשם טימון וחברו טוב הלב, חזיר היבלות העונה לשם פומבה.
קל לסימבה לאמץ את סגנון החיים חסרי האחריות של הצמד חמד הזה שדוגלים ב"אקונה מטטה", ולהתעלם ממה שייעד לו הגורל. אך ברגע מסויים סימבה חוזר לעשתונותיו ועושה דרכו אל עבר צוק התקווה כדי שיוכל למלוך בממלכה ולקחת את מקומו ב"מעגל החיים".

שתף בפייסבוק
הוסף לסרטים שלי
בימוי:,
תסריט:כריס סנדרס, לורנה קוק, קירק ווייס, פרנסיס גלייבס, גארי טרוסדייל, ג'ו ראנפט, ג'ורג' סקריבנר
שחקנים:, , , , , ,

מלך האריות טריילר   לפני 10 חודשים, 2,971 צפיות
מלך האריות
מלך האריות
מלך האריות
מלך האריות
מלך האריות
מלך האריות
מלך האריות
מלך האריות

מלך האריות לצפייה ישירה

הוסף קישור לצפייה ישירה

לא נמצאו קישורים לצפייה ישירה לסרט זה, סרטים נוספים לצפייה ישירה

חדשות
חדשות - 25 שנים ל"חומות של תקווה"
"קסם של מפלצת": קסם לגיל הרך
"מלך האריות": לא סתם קוראים לו מלך החיות
ביקורות
אז אחרי שצפיתי בכמה פרקים בסדרה החדשה והחלשה של דיסני "משמר האריות", התחלתי לחשוב שאולי "מלך האריות", הסרט המיתולוגי שעליו מבוססת הסדרה לא גדול כמו שזכרתי אותו. אבל לא היו הפתעות – טעיתי. "מלך האריות" הוא עדיין סרט שמהווה דוגמא ומופת לכל סרט מצויר שיצא אי פעם. יצירת מופת זאת גם מילה שמתארת עד כמה שהסרט הזה מושלם וגאוני. זהו ללא ספק הסרט המצויר הטוב ביותר אי פעם בהפרש ניכר מהאחרים. הסרט עורר לאורך השנים לא מעט סערות על העלילה הכביכול "גזענית" שלו, על העובדה שכתוב "sex" בשמים באחת הסצנות, על הניסיון הלא מוצלח להפוך את המחזה "המלט" לסרט ילדים, על ההעתקה מ-"קימבה האריה הלבן", על השיר "the lion sleeps tonight" שהתנגן בשיר בלי אישור זכויות עוצרים ועל מה לא בעצם? אבל מה שמשותף לכל הסערות הללו הוא שבסופם לכולם היה ברור שהסרט הזה הוא עדיין יצירת מופת, אבל לא משנה מה, אנשים תמיד ינסו להפיל את מי שבמקום הראשון, שמקרה של סרטי האנימציה זה כמובן "מלך האריות". הסיפור הנצחי והכה מפורסם עוקב אחרי סימבה, אריה צעיר שחולם על הרגע שבו יהפוך למלך של צוק התקווה. דודו סקאר מקנא לו מאוד וכועס על זה שמופסה, אחיו הגדול נבחר להיות המלך ולא הוא, מה שמניע אותו לשתף פעולה עם הצבועים וביחד להרוג את מופסה, להבריח את סימבה ולהיות השולט היחידי בצוק התקווה. בינתיים סימבה חי עם סוריקטה וחזיר יבלות העונים לשם טימון ופומבה. סימבה אוהב את דרך החיים חסרת הדאגות שלהם (האקונה מטטה כמובן), אבל קול מהעבר מחזיר אותו למציאות ומזכיר לו שהוא זה שצריך לשלוט בצוק התקווה. וכאן סימבה עומד בפני דילמה מוסרית קשה, האם להמשיך לחיות את חייו או להציל את אנשיו ולחזור אל צוק התקווה. העלילה שנשמעת בפעם הראשונה כלא מתאימה לילדים מתגלה כאחת העלילות היותר מורכבות, חכמות ומוסריות שנכתבו לילדים אי פעם. התסריט לא הסתפק רק בלבנות סיפור אגדי וגם יצר דמויות שכל אחת מהן היא קאלט בפני עצמה. סימבה, גיבור הסרט שמתחיל כילד קטן ומסיים כאריה בוגר ואמיץ, מופסה, שהוא דמות האבא האולטימטיבית והנכונה ביותר שנוצרה בכל העידן הקולנועי, סקאר, שהוא הנבל האהוב והמפורסם ביותר מכל סרטי דיסני, טימון ופומבה, שזכו יותר מאוחר לשלושה סרטים בכיכובם ונראים במבט ראשון אידיוטים, והם אכן כאלה, אבל ככל שמתבגרים מבינים שתפיסת החיים שלהם מעוררת הערצה. בדרך כלל הדיבוב האמריקאי והמקורי עדיף בהרבה על העברי אבל במקרה הזה, זה פשוט לא נכון. הדיבוב העברי מושלם והצליח לייצר משפטים שהפכו לציטוטים אהובים כמו "יחי המלך החדש" ו"בשבילך אני מר חזיר". את סקאר מדובב השחקן הישראלי אלי בורנשטיין ("הלהקה") ואני חייב להודות שבכל פעם שאני רואה אותו בטלוויזיה אני מיד נזכר בקולו האימתני והמאיים של סקאר. את סימבה (הבוגר) מדובב אלון אופיר בפשטות פנטסטית, הדמות של סימבה היא דמות שקטה, טובת לב ולא מתלהמת וככה בדיוק גם הדיבוב שלה. את טימון מדובב תומר שרון בצורה אגדית, את פומבה מדובב עמי מנדלמן (שמדובב גם את מר קראב מ-"בובספוג") בצורה הורגת מצחוק ולא שכחתי את מופסה שעל הדיבוב שלו חתום אמנון מסקין ז"ל שהקול הנוגה והמלטף שלו הופך את הדמות של מופסה לאבהית ורגשית. על הפסקול של הסרט חתום האנס זימר שהוא כנראה מלחין הפסקולים הטוב ביותר אי פעם. הפסקול של הסרט, שלפעמים מרגש ונוגע ולפעמים אפריקאי וקצבי - הוא יצירת מופת בפני עצמו. ביחד איתו, על השירים חתום אלטון ג'ון, שהפך את הסרט לאחד מהסרטים המוזיקליים הטובים בכל הזמנים. כל שיר בסרט הוא פנינת ילדות יקרה ואין אף רשימה של "שירים מסרטים" שבה אין לפחות שני שירים מסרט הזה. חלק מהשירים מרגשים ("אהבה יש באויר", "גלגל החיים") חלקם מצחיקים ("משתגע כבר מלך להיות", "האקונה מטטה") אבל כולם בלתי נשכחים. "מלך האריות" במימדיו הוא הרבה יותר מסרט מרגש עד דמעות עם אנימציה מרהיבה והוא לא סתם סרט מצחיק שפונה אל ילדים ומבוגרים באחד, הוא סרט רגיש וחריף שיהיה אידיאלי בכל תקופה. אלו שזכו לראות את הסרט כילדים (כמוני למשל) הרוויחו בענק גם כי הסרט לימד אותם כמה שסרטים יכולים להיות חזקים וקסומים וגם כי הסרט מלווה אותם מהילד שהם אל המבוגר שיהיו. מה עוד נשאר להגיד: תודה לכל מי שהיה שותף ביצירה הזו. נפגש לא בעוד הרבה זמן, שאצפה בה שוב. ציון: 10/10
  לפני 4 שנים
וואו, פשוט וואו אף פעם לא נהנתי בסרט כל כך הרבה. בתור ילד הייתי זוכר את כל הסרט בעל פה מההתחלה ועד הסוף ועד היום אני זוכר הרבה קטעים ממנו. מדובר פה בקלאסיקה אדירה, סרט פשוט בלתי נשכח, משמש דוגמה לכל הסרטים המצוירים שיצאו אחריו, פשוט שאי אפשר שלא להשוות סרטים מצוירים אחרים לסרט הזה והוא מנצח את כולם בהליכה. השירים שיש בוא באמת טובים ולא רק בתור שירים שמתאימים לסרט אלא שירים שאפשר לשמוע גם שסתם רוצים לשמוע שיר טוב. הפסקול בסרט הזה הוא הפסקול הטוב ביותר אי פעם ללא שום ספק, התסריט פה הוא פשוט דבר לא ייאמן. הסצנות של מופסה שבהם הוא מספר לסימבה על הכוכבים והסצנה שבה הוא מת בלתי נשכחות לנצח והדמות של סימבה פשוט מושלמת אי אפשר שלא להתחבר אליה והרגיש חלק ממנה אני לא מגזים אם אני אומר שהסרט הזה עיצב את האישיות שלי בתור ילד. סרט חובה לכולם גם לזקנים בני 70 זה שהסרט מצוייר לא אומר עליו כלום פשוט פראייר מי שלא ראה עדיין. סרט פשוט מענג, חייב לראות אותו לפחות כל חצי שנה ציון: 10/10
  לפני 5 שנים
סרט טוב, אומנם אני עדיין חושב שסרט הילדים הכי טוב זה כמובן 'פיטר פן', כמובן הסרט הזה מקורי ונחמד. דמויות יפות, הרבה הומור ומוסיקה טובה, הסרט הזה יצירת מופת. אבל כילד אהבתי את זה הרבה הרבה יותר... אבל עדיין מי שלא צפה בזה בהחלט ייהנה ביותר (: 7/10
  לפני 8 שנים
מלך האריות זה לא סרט מצויר רגיל- יש בו את כל מה שלא חיפשתם בסרט מצויר. יש בו דרמה, יש בו מתח, יש בו אקשן ויש לו עלילה מרגשת. הוא לא צבעוני מידי- הוא אפילו אפל. הוא לא אפל מידי כי הוא גם צבעוני. הוא מרגש, הוא יפה, והוא מרתק. המסרים שבסרט מדהימים בעיני. סרט עוצמתי מרתק ויפה, חוויה נוסטלגית יפה ונחמדה, ממליץ לכולם, אחד הסרטים החזקים בז'אנר, מי שלא ראה את הסרט- אין לו ילדות. תודה למתרגמים הענקים !
  לפני 8 שנים
איזה סרט אגדי. הסרט הכי אהוב וזכור עליי בתור ילד. לא ראיתי את הסרט הזה המון זמן, ועד היום אני זוכר את כל השירים שבו. סביר להניח שאם לא הייתי רואה את הסרט הזה בילדות, אז לא הייתי רואה אותו בכלל, וגם אם כן, לא הייתי נותן לו ציון כל כך גבוה. כל מי שלא ראה פשוט חייב לראות. בעיקר חובה לילדים, או להורים שיצפו בסרט ביחד עם הילדים, או שיביאו להם את הסרט. לדעתי אחד הסרטים הכי טובים של דיסני בכל הזמנים. אני נותן 5, בגלל שזה סרט שגדלתי עליו והוא באמת סרט טוב.
  לפני 8 שנים
מתבייש לומר שעד עכשיו לא ראיתי את הסרט הזה... אבל סרט חמוד מאין כמותו ומצאתי את עצמי שר את חצי מהשירים מרוב שהם היו כ"כ מפורסמים בעבר... אחלה סרט !!!
  לפני 11 שנים
10 ללא פשרות אחד הסרטים שאני הכי אוהב. פשוט קלאסיקה מושלמת. לבכות, להתרגש, לצחוק, אין לי מה לומר.
  לפני 11 שנים
זה הסרט שבאמת אסור לפספס אחד הסרטים הכי טובים של דיסני יש הרבה דברים בסרט הזה מצמררים מרגשים כל רגע ורגע פשוט יפה... "יחי המלך החדש" 10.0
  לפני 12 שנים
אחד מסרטי דיסני הנהדרים, ואחד המועדפים עלי, כמו גם "מוצאים את נמו", דמויות מקוריות, צבעוניות, דרמה מצויירת, סרט עשיר בצבעים, פסקול נהדר, סרט אנימציה / מוזיקלי מקסים, כובש ומרגש לילדים חוייה אמיתית למי שבשיא המקריות לא ראה. ציון שלי: 7
  לפני 12 שנים
סרט של דיסני הכי קלאסי ואיכותי לטעמי. בהחלט חוויה נהדרת ומקסימה, סרט שמומלץ לצפייה לכל המשפחה. ציון סופי: 6 מתוך 10.
  לפני 12 שנים

הצג את כל הביקורות
שחקנים
ג'יימס ארל ג'ונסג'יימס ארל ג'ונס (ז)...(voice) Mufasa
ג'ים קומינגסג'ים קומינגס (ז)...(voice) Ed
נתן לייןנתן ליין (ז)...(voice) Timon
ארני סאבלהארני סאבלה (ז)...(voice) Pumbaa
ג'רמי איירונסג'רמי איירונס (ז)...(voice) Scar
רוברט גיולוםרוברט גיולום (ז)...(voice) Rafiki
מוירה קלימוירה קלי (נ)...(voice) Adult Nala
רואן אטקינסוןרואן אטקינסון (ז)...(voice) Zazu
ג'ונתן טיילור תומאסג'ונתן טיילור תומאס (ז)...(voice) Young Simba
פרנק וולקרפרנק וולקר (ז)...(voice) Additional Voice
קאת'י קאואדיניקאת'י קאואדיני (נ)...(voice) Additional Voice
פיל פרוקטורפיל פרוקטור (ז)...(voice) Additional Voice

עורכים:ג'ון קרנוצ'אן, איבן בילנצ'יו, תום פינן
מדינה:ארה"ב
שפה:אנגלית, סוואהילית, זולו

סרטים דומים
מלך האריות (2019)
The Lion King
2019
זחלני השחקים (2008)
The Sky Crawlers
2008
דב הקוטב הקטן 2: האי המסתורי (2005)
The Little Polar Bear 2: The Mysterious Island
2005
טרזן (1999)
Tarzan
1999
נסיך מצרים (1998)
The Prince Of Egypt
1998
פוקהונטס (1995)
Pocahontas
1995
מלך האריות (1994)
The Lion King
1994
המסע לעמק החלומות (1988)
The Land Before Time
1988
מובי דיק (1977)
Moby-Dick
1977
תאריכי שיחרור
ארה"ביום רביעי, 15 ביוני 1994
ארה"ביום שישי, 24 ביוני 1994
ארה"ביום שבת, 02 ביולי 1994
ארה"ביום שישי, 18 בנובמבר 1994
ארה"ביום רביעי, 25 בדצמבר 2002
ארה"ביום שישי, 16 בספטמבר 2011
אירלנדיום שישי, 07 באוקטובר 1994
יפןיום שבת, 23 ביולי 1994
יפןיום רביעי, 01 בינואר 2003
פורטוגליום שישי, 02 בדצמבר 1994
פורטוגליום חמישי, 15 בדצמבר 1994
דנמרקיום שישי, 18 בנובמבר 1994
ספרדיום שלישי, 08 בנובמבר 1994
הפיליפיניםיום רביעי, 12 באוקטובר 1994
אסטוניהיום שישי, 03 במאי 1996
גרמניהיום חמישי, 17 בנובמבר 1994
גרמניהיום רביעי, 25 בדצמבר 2002
הולנדיום חמישי, 24 בנובמבר 1994
סיןיום רביעי, 05 ביולי 1995
סיןיום שבת, 15 ביולי 1995
מקסיקויום רביעי, 25 בדצמבר 2002
פינלנדיום שישי, 02 בדצמבר 1994
נורבגיהיום חמישי, 18 באוגוסט 1994
ארגנטינהיום חמישי, 07 ביולי 1994
אוסטרליהיום חמישי, 25 באוגוסט 1994
ברזיליום שישי, 08 ביולי 1994
שוודיהיום שישי, 18 בנובמבר 1994
הונגריהיום חמישי, 01 בדצמבר 1994
פרויום חמישי, 07 ביולי 1994
רוסיהיום שני, 31 במרץ 2003
רוסיהיום חמישי, 15 במאי 2003
רוסיהיום שני, 01 בדצמבר 2003
רוסיהיום שישי, 19 באוגוסט 2011
אנגליהיום שישי, 07 באוקטובר 1994
אנגליהיום רביעי, 25 בדצמבר 2002
אנגליהיום שישי, 14 באוקטובר 2011
סלובקיהיום חמישי, 01 בדצמבר 1994
איטליהיום רביעי, 23 בנובמבר 1994
תורכיהיום שישי, 20 בינואר 1995
צרפתיום רביעי, 09 בנובמבר 1994
צרפתיום רביעי, 25 בדצמבר 2002

שרשורים
הסרטים הבאים הינם המשכים לסרט זה
1.(1998)מלך האריות 2: מלכות סימבה
2.(2004)מלך האריות 3: האקונה מאטאטה
קטעים בסרטים הבאים לקוחים מסרט זה
1.(2004)מלך האריות 3: האקונה מאטאטה
2.(2009)יקיצתה של היפיפיה הנרדמת
סצנה אחת או יותר בסרט זה מצוטטת מהסרטים הבאים
1.(1935)ניצחון הרצון
2.(1967)כחום הלילה
3.(1976)נהג מונית
4.(1977)שורשים
5.(1983)פני צלקת
6.(1985)רמז מסתורי
7.(1988)מגלה את אמריקה
8.(1990)תהפוכות הגורל
9.(1992)כוחו של אחד
10.(1993)המסע המופלא הביתה
סצנה אחת או יותר מסרט זה מצוטטת בסרטים הבאים
1.Back Issues
2.בן אפלק/דיוויד קוק
3.מייקל פלפס/ליל' וויין
4.Two Guys, a Girl and a Landlord
5.סקוט טנורמן חייב למות
6.Hide and Seek
7.חג-המולד: פלישת חג-המולד
8.שעשועון הטלוויזיה של הטבע
9.מסיבה לתינוק
10.Lindsay Lohan/Pearl Jam
11.Jennifer Garner/Beck
12.Renée Zellweger/Eve
13.Nathan Lane/Metallica
14.Bonding
15.The Lying King
16.(1994)Fran-Lite
17.(1995)צעצוע של סיפור
18.(1995)מסיבת יום הולדת
19.(1995)שנה טובה
20.(1995)A Fine Friendship
21.(1996)חורף מוות
22.(1996)I, Stank Horse
23.(1996)The Lyin' King
24.(1997)האלמנט החמישי
25.(1997)הרקולס
26.(1997)הצילו! עכבר בבית!
27.(1998)Say Goodnight, Gracie
28.(1998)טנגו
29.(1998)סטלה חוזרת לעניינים
30.(1998)באג לייף
31.(1998)נסיך מצרים
32.(1998)מולאן
33.(1999)לגעת במוות
34.(1999)סאות' פארק: הסרט
35.(1999)פנטסיה 2000
36.(1999)צעצוע של סיפור 2
37.(1999)נערה בהפרעה
38.(1999)White Collar
39.(1999)הארלם אריה
40.(2000)מועדון הלבבות השבורים
41.(2000)Won't You Pimai Neighbor?
42.(2000)קשר האופל
43.(2000)דינוזאור
44.(2000)הדרך לאל דוראדו
45.(2001)הנה באה השכונה
46.(2001)פוקימון: סוד האנון
47.(2001)מיקי מאוס וחבורת הרשע
48.(2001)אמלי
49.(2001)כדורגל שאולין
50.(2001)התקפה על אומנות
51.(2002)עולם הבית של לילה
52.(2002)שלטון האש
53.(2002)סמוצ'י חייב למות
54.(2002)עידן הקרח
55.(2002)המורה הנעלם
56.(2003)מרסי X
57.(2003)אחי הדוב
58.(2004)פרונטרז
59.(2004)באלטו 3
60.(2004)Debt
61.(2004)גארפילד: הסרט
62.(2004)מלך האריות 3: האקונה מאטאטה
63.(2004)שלושת המוסקטרים
64.(2006)The Best of Saturday TV Funhouse
65.(2006)הבל היופי
66.(2006)לילות טלדגה: הבלדה על ריקי בובי
67.(2006)ג'ונגל סיטי
68.(2006)Veggies for Sloth
69.(2006)מופע הבידור של המערב הפרוע
70.(2006)בנות רק רוצות סכומים
71.(2006)ייעוץ בצער
72.(2007)ג'ושוע
73.(2007)מכושפת
74.(2007)הדיוק'ס קורעים את האזרד: ההתחלה
75.(2007)אהבה בתפריט
76.(2007)הטרף
77.(2007)מרי המתה
78.(2007)שכח אותי, לא
79.(2008)מדגסקר 2: הבריחה לאפריקה
80.(2008)קדימה, תריץ אחורה
81.(2008)קונג פו פנדה
82.(2008)גוף השקרים
83.(2008)סיפורים לפני השינה
84.(2009)מעגל ובו שמונה אנשים
85.(2009)ספארי
86.(2009)טיפול זוגי



שלח

6.
תודה רבה על התרגומים
  לפני 8 שנים
5.
תודה רבה
(ל"ת)
  לפני 10 שנים
4.
יש גירסה בעברית?
(ל"ת)
  לפני 10 שנים
3.
תודה רבה!!!
(ל"ת)
  לפני 10 שנים
2.
תודה רבה
(ל"ת)
  לפני 11 שנים
1.
תודה רבה! תותחים!
(ל"ת)
  לפני 12 שנים


סרטים בקולנוע
משמר האלמוות, דוליטל, חלון אחורי, חתונה על תנאי, מהומה בהונג קונג, מכסחי השדים: החיים שאחרי, סקובי דו!, פאלם ספרינגס, מיואשת במקסיקו, המיניונים 2: עלייתו של גרו, לשחרר את גיא, סוכנת במלכוד, ללא מעצורים, לפני הסערה, הכפר של ברברה, אהבה בשחקים: מאווריק, תחרות הזמר של האירוויזיון: סיפורה של FIRE SAGA, נשמה, היית צריך להשאיר, The King Of Staten Island, בלוז ערבי, הזהב של נורמן, קנדימן, גמביט, הכי רחוק שאפשר, הפשע האחרון, וונדר וומן 1984, ארטמיס פאול, בובספוג הסרט: מבצע הצלה, האביר הירוק, הסוד של הנרי פיק, האישה בחלון, המסור: המעגל נסגר, ירושה, מיסי מסתבכת, קפונה, המשלוח, הציור, האלמנה השחורה, לאחר מעשה, לשקר ולגנוב, שקרים מסוכנים, אנטבלום, החיים על פי פרנקי, טיילר רייק: חילוץ, רצח במעגל סגור, תיק קוליני, משפחת וילובי, הסוד: האומץ לחלום, מרדף בשידור חי
בקרוב בקולנוע
רומן גורלי, זהות זרה, קרוז בג'ונגל, אפליקציה סוף, Tenet, מורביוס, פיטר ראביט 2, ניו יורק על הגובה, לגעת בכוכבים, הוילה, ביל וטד מתמודדים עם המוזיקה, געגועים מתוקים, לזמן את הרוע 3, משפחה ברשת, Magic Arch 3D, קינגס מן: ההתחלה, המכשפות, פוטו אהבה, Halloween Kills, הנצחיים, לא זמן למות, הקרודים 2, 2 אמריקה, סיפור הפרברים, חולית, חנוכה, ראמבל, שאנג צ'י והאגדה של עשר הטבעות, מהיר ועצבני 9, דוקטור סטריינג' ביקום השיגעון, קרואלה, באטמן, פנתר שחור 2, מיינקראפט

TOP 500
סטטיסטיקות
28,394 סרטים, 2,951 סדרות, 6,991 עונות, 119,321 פרקים, 385,728 אישים, 532,392 משתמשים, 266,994 הודעות, 28,652 ביקורות, 93,407 תמונות, 6,592 וידאו
מידע כללי ועמודים נוספים
שפה
סרטים © 2020