ניקי, סופרת צעירה מיפן, מגיעה לביקור אצל אמה, אצוקו (סוזו הירוס), שמתגוררת באנגליה בשנות ה-80. ניקי מתכוונת לכתוב ספר על תקופת פוסט-המלחמה בנגסאקי, והמפגש עם אמה הופך להזדמנות לשמוע סיפורים שמעולם לא נחשפו קודם לכן. אצוקו מספרת על חייה בנגסאקי לאחר המלחמה, כשהייתה בהיריון, ועל הביקור הבלתי צפוי של חותנה, אירוע שהשפיע עמוקות על המשפחה. במקביל, ניקי מתוודעת לשכנתה סצ'יקו, שמתכננת לעבור לאמריקה, והמפגש עמה מעלה שאלות חדשות לגבי העבר של אצוקו.
הסיפור מתפתח בשני צירי זמן: העבר בנגסאקי שלאחר המלחמה, שבו מתוארים הקשיים והסודות שהשפיעו על אצוקו, וההווה באנגליה של שנות ה-80, שבו ניקי מנסה לפענח את הסיפורים המורכבים של אמה. במהלך השיחות עם אצוקו, ניקי מבחינה בסתירות ובפערים בין מה שסופרו למה שידוע לה, מה שמוביל אותה לחקור לעומק את ההיסטוריה המשפחתית ואת הכאבים הטמונים בה. הסרט מציג את המתח בין זיכרון לשכחה, בין אמת למסתורין, ומדגים כיצד סודות משפחתיים חוצים גבולות גאוגרפיים וזמנים. ניקי מתמודדת עם גילויים שמערערים את הבנתה את אמה ואת עצמה, ומנסה לשלב בין העבר לבין ההווה כדי להשליט סדר ולמצוא משמעות חדשה לסיפור המשפחתי. המאבק שלה לחשוף את האמת מאתגר את הגבולות בין זיכרון אישי להיסטוריה קולקטיבית, ומשקף את התהליך המורכב של התמודדות עם טראומות העבר. במהלך החקירה, ניקי מגלה קשרים עמוקים בין סיפורי אצוקו לבין אירועים היסטוריים בנגסאקי שלא זכו להתייחסות רחבה. היא מבינה שהסודות המשפחתיים אינם רק אישיים, אלא משקפים את טראומת המלחמה שהשפיעה על דורות שלמים. ההתמודדות עם העבר מאפשרת לה ולצופים להרהר על משמעות הזיכרון, האובדן וההחלמה, ומדגישה את החשיבות של שימור הסיפורים האישיים בתוך ההקשר ההיסטורי הרחב. כך, הסרט מציע מבט מעמיק ורגיש על הדרך שבה העבר ממשיך לעצב את ההווה ואת העתיד של המשפחה.
