אגתה גרה עם בעלה ובנה בדירה יוקרתית מול גן לוקסמבורג. פטריק גר עם בנו בחלק האחורי של טנדר. היא עומדת בראש קרן חשובה לאמנות עכשווית. הוא חי הודות לסוסיה...