ריצ'רד מגלה את הבטחתו ש-pied piper לא יאסוף נתוני משתמשים נמצאת תחת איום; ג'ארד משתוקק לעבר; גילפוייל נעשה יצירתי בהתמודדות עם דינש.
