ביאנקה קאז'ליץ' היא נערה יפהפייה ופופולרית בתיכון, אך מעולם לא יצאה עם אף אחד. אחותה הגדולה, קטרינה, היא נערה מורדת, אנטי-חברתית, שמסרבת להתעסק עם בנים או לצאת לדייטים. כשהתלמיד החדש, קמרון, מתאהב בביאנקה ומבקש לצאת איתה, הוא מגלה שאביה של ביאנקה אוסר עליה לצאת עם מישהו כל עוד קטרינה לא תצא גם היא לדייט. קמרון, בעזרת חברו הטוב מייקל, מחפש דרך לגרום לקטרינה לצאת עם מישהו כדי שיוכל לזכות בדייט עם ביאנקה. השניים מתכננים לגרום לג'ואי דונר, בחור יפה ומעט יהיר, לצאת עם קטרינה, למרות שהיא לא מעוניינת בבנים. ג'ואי, שנופל למלכודת, מוצא את עצמו במערכת יחסים לא צפויה עם קטרינה, שמאתגרת אותו ואת כל מה שהוא מייצג. במהלך התהליך, מתגלים צדדים חדשים של הדמויות, והקשרים ביניהן משתנים, כשהן לומדות על אהבה, חברות וקבלת השונה. העלילה מתמקדת במאבק של קטרינה לשמור על עצמאותה מול הלחצים החברתיים, ובמאמציו של קמרון להתקרב לביאנקה. המתח בין האחים, הרצון לפרוץ את הגבולות שהוצבו להם וההתמודדות עם רגשות מורכבים יוצרים סיפור עשיר ומלא הומור, שמציג את הקשיים והיופי של גיל ההתבגרות. בסופו של דבר, כל אחד מהם נדרש לבחור בין מה שציפו ממנו לבין מה שהוא באמת רוצה, כשההחלטות שלהם משפיעות על עתידם ועל מערכות היחסים ביניהם. 10 Things I Hate About You עם הית' לדג'ר וג'וליה סטיילס מציג סיפור קלאסי על אהבה והתבגרות, כשהדמויות מתמודדות עם האתגרים של בית הספר התיכון והלב.
