ויילי קיוטי, הדמות העקשנית והאהובה מהלוני טונס, מחליט לצאת למאבק משפטי נגד תאגיד ACME לאחר שהתאכזב ממוצריהם הכושלים. במשך שנים רבות הוא רכש את מוצרי התאגיד במטרה ללכוד את הרודראנר, אך המוצרים תמיד התגלו כפגומים ומתפוצצים ברגעים הקריטיים ביותר. עייף מהכישלונות החוזרים ונשנים, הוא שוכר את שירותיו של קווין אייברי (ויל פורטה), עורך דין פרסומי עם מוניטין מפוקפק, כדי לייצג אותו בתביעה נגד התאגיד הענק. במהלך המשפט, קיוטי מוצא את עצמו מול באדי קריין (ג'ון סינה), עורך הדין התאגידי החלקלק והכריזמטי שמייצג את ACME. קריין עושה כל שביכולתו כדי לשמור על המוניטין של התאגיד ולהפריך את טענותיו של קיוטי. פייג' אייברי (לנה קונדור), אחותו של קווין, מצטרפת למאבק המשפטי ומסייעת לו להתמודד עם האתגרים המשפטיים המורכבים.
באגס באני מופיע בתפקיד מקור מסתורי שמספק לקיוטי עצות מועילות לאורך הדרך, בעוד מיפ מיפ מופיע בתפקיד עצמו וממשיך להוות אתגר מתמיד לקיוטי. הסרט מציג סאטירה שנונה וקצבית על עולם המשפט והעסקים, כאשר כל דמות מביאה איתה את הייחודיות שלה לתוך העלילה המרתקת. הסרט משלב בין קומדיה והומור טיפשי לבין ביקורת חברתית חדה, ומצליח להציג את המאבק של קיוטי בצורה שמושכת את כל הגילאים. המתח המשפטי וההתמודדות עם התאגיד הגדול מעלים שאלות על צדק והגינות, בעוד קיוטי נאבק להוכיח את צדקתו ולזכות בתביעה שתשנה את חייו.
