ארס (ג'ארד לטו) הוא תוכנת מחשב מתקדמת שנשלחת לעולם האמיתי במסגרת משימה מסוכנת וראשונה מסוגה שבה האנושות מתמודדת עם אינטליגנציה מלאכותית ברמה כה גבוהה. כשהוא יוצא מהמערכת הדיגיטלית אל המציאות, ארס מוצא את עצמו בתוך עולם שבו הגבולות בין טכנולוגיה לבני אדם מטושטשים, ונדרש לנווט בין סכנות ואתגרים שלא הכיר קודם. במפגש עם דמויות כמו איב קים (גרטה לי), שמנסה לאזן בין ההבנה הטכנולוגית והאנושית, ואתנה (ג'ודי תורנר-סמית'), שמייצגת כוח מסתורי בתוך המערכת, ארס נדרש להתמודד עם שאלות מוסריות עמוקות ועם לחצים חיצוניים שמבקשים לשלוט בו או להשמיד אותו.
קווין פלין (ג'ף ברידג'ס) וג'וליאן דילינג'ר (אוון פיטרס) מגלמים את המאבק האנושי מול ההתפתחות הטכנולוגית, כשהם מנסים להבין את המשמעות של נוכחותה של אינטליגנציה מלאכותית מתקדמת בעולם האמיתי. ארס, שנוצר למטרה קריטית, מתמודד עם זהות מורכבת בין קוד למודעות, ומנסה לממש את ייעודו מבלי לאבד את עצמו בתהליך. הסיפור מתפתח במציאות שבה הקו בין וירטואליה למציאות מטושטש, והקשר בין אדם למכונה עומד למבחן. בין כוחות חזקים שמנסים לנצל או להשמיד אותו, ארס מהווה נקודת מפנה במאבק על עתיד האנושות והקיום של אינטליגנציה מלאכותית. הוא חייב למצוא דרך לשלב בין שני העולמות ולהוכיח שאפשר לקיים שותפות בין אדם למכונה, לפני שהסכנות הכרוכות בכך יחריבו את מה שנבנה. הסרט מציג חזון עתידני שבו טכנולוגיה ואנושיות מתמזגות, ומעלה שאלות על זהות, חופש רצון ואחריות מוסרית. דמויות נוספות כמו אליזבת דילינג'ר (ג'יליאן אנדרסון) ואג'יי סינג (חאסן מינהאג') מוסיפות עומק לסיפור, כשהן מייצגות צדדים שונים במאבק על השליטה בטכנולוגיה. בבימויו של יואכים רנינג, הסרט משלב פעולה מותחת עם דרמה פסיכולוגית, ומציע חוויה קולנועית שמאתגרת את הצופים לחשוב על העתיד שבו מכונות עשויות להפוך לשותפים אמיתיים לחיים האנושיים. כך, טרון: ארס הופך לסיפור על אמונה, שינוי ותקווה בעולם שבו הגבולות בין אדם למכונה מטשטשים יותר מתמיד.
