בין שני עולמות

מריאן (ז'ולייט בינוש) היא סופרת מצליחה שמחליטה לעזוב את חייה הנוחים בפריז ולעבור לצפון צרפת, שם היא מתכוונת לחקור את חייהם של עובדות ניקיון לצורך ספרה החדש. כדי לחדור לעולמן, היא מתחפשת ומתחילה לעבוד כמנקה במעגן נמל קטן. מריאן מסתירה את זהותה האמיתית ומצליחה לחוות מקרוב את הקשיים הכלכליים והחברתיים איתם מתמודדות הנשים העובדות במקצוע הנמוך ביותר. היא נחשפת לחיי חוסר היציבות הכלכלית, לעבודה הפיזית הקשה ולתחושת הנראות החברתית המועטה שמלווה את הנשים הללו. עם הזמן, מריאן מבינה שהשכבות החלשות בחברה לא רק מתמודדות עם קשיים אישיים, אלא גם מוצאות זו בזו תמיכה ועזרה הדדית שמאפשרת להן להתמודד עם המציאות הקשה. באמצעות הקשר שנרקם בינה לבין עמיתותיה לעבודה, היא לומדת על עולמות של סולידריות נשית, על כאב ועל תקווה. הסרט מתמקד בניגוד בין חייה המוגנים של מריאן לבין המציאות הקשה של הנשים העובדות לצידה, ומציג את המאבק המתמשך של נשים אלו לשמור על כבודן ולשרוד בתוך מערכת חברתית שמדירה אותן. מריאן, שהייתה עד כה רק צופה חיצוני, הופכת לחלק מהקהילה הזו ומתחילה להכיר את המורכבות והאנושיות שבסיפוריהן. בין שני העולמות – של הסופרת המצליחה ושל עובדות הניקיון – נרקם סיפור של גילוי עצמי, של התמודדות עם מציאות לא פשוטה ושל החיפוש אחר קול וחיבור אנושי בתוך חברה שמנסה להסתיר את החלשים שבה.