עלובי החיים טריילר עם תרגום מובנה בעברית

תודה רבה.

Thanks

למי שלא יודע/שם לב  —  מדובר על מחזמר- כל הדיבורים בסרט הם בסגנון של שיר- לי אישית זה לא התאים והפסקתי לראות את הסרט אחרי כמה דקות

avisubs, תודה!

וואלה צר לי לנצץ פה אשליות אבל...  —  הגהה ש לles-mis לא משהו בכלל.

תודה רבה!!

תודה רבה

תודה תודה רבה  —  סרט נפלא, נהנתי מכל רגע.

אבי, תודה על העבודה  —  הנפלאה שעשית וחבל שאינך ממשיך.

הורדת קרדיט  —  Les-mis תודה שסנכרנת לשאר הגרסאות אבל ללכת למנהל האתר ולהוריד לי את הקרדיט שאני טרחתי לתרגם את הסרט ושמי לא מוזכר בקרדיט זה לא יפה ומעליב כנראה אני צריך להפסיק לעלות לאתר הזה כי הם לא מעריכים מתרגמים וזה חבל