גורם נגיפי

סוכן של שרות בטחוני מלווה מדען עבריין למדינה אחרת, כשהם מותקפים. ג'ון נורה בראשו והתוקף חוטף את המדען. כשג'ון מתעורר בבית החולים, הרופא מדווח לו שהכדור בראשו עומד להפוך אותו לנכה לכל החיים. ג'ון מחליט לנסוע לבקר את אמו בסין. כשהוא נוחת בביתה, היא מוסרת לו סוד על עברו, שמטיל אותו הלאה לתוך הרפתקה מסוכנת בשמי המזרח הרחוק. וגם על האדמה.