להתנער מפה

סיפורו של טריין, גיבור מלחמה מעוטר שנשלח לביתו מאפגניסטן לאחר רצח ברוטלי של אשתו וילדו בחזרה לרוקאווי. במהלך חזרתו טריין פוגש חבר וותיק, דייב שמעדכן אותו בכוחות הפשע החדשים והזנות שהגיעו לשכונה וגרמו להרס משפחתו.