אומברטו נובילה (ג'יין גונר ריס) הוא מהנדס אווירונאוטיקה איטלקי שמוביל חיים שקטים לצד כלבתו האהובה, טיטינה, אותה הציל מרחובות איטליה. השגרה שלו משתנה כאשר רואלד אמונדסן (קר קונרדי), מגלה עניין במומחיותו של נובילה ומזמין אותו להצטרף למסע שאפתני לכיבוש הקוטב הצפוני באמצעות ספינת אוויר. נובילה תופס את ההזדמנות להפוך לגיבור היסטורי ומחליט לקחת את טיטינה איתו למסע, כשהשלושה יוצאים לדרך אל האזור הקפוא והמסוכן. המסע לקוטב הצפוני מתנהל בהצלחה, אך מתחת לפני השטח מתגלעים מתחים בין נובילה לאמונדסן, שנאבקים על הזכות לייחס לעצמם את ההישג הגדול. המאבק על התהילה וההכרה האישית מלווה בקונפליקטים פנימיים ובמאבקים על סמכויות, כאשר טיטינה, הכלבה הנאמנה, משמשת כעדה שקטה לכל האירועים. דרך נקודת המבט של טיטינה, המספרת את הסיפור, מתגלה המורכבות האנושית, התשוקות והשאיפות שמניעות את הגיבורים אל מעבר לסכנות הפיזיות של המסע. הסיפור מציג את הקשר העמוק בין נובילה לכלבתו, את ההרפתקה הגדולה שהובילה אותו ואת אמונדסן אל האתגרים שבקוטב, ואת המאבק האנושי על תהילה והכרה שנולד מתוך הצלחה גדולה. טיטינה, שהחלה את דרכה ככלבה רחוב פשוטה, הופכת לסמל של נאמנות, אומץ ושותפות במסע היסטורי ששינה את ההיסטוריה של חקר הארקטיקה. לאחר המסע, טיטינה הפכה לסמל לא רק של נאמנות ואומץ, אלא גם של האתגרים והמורכבות שבחקר הארקטיקה. נובילה ואמונדסן, למרות חילוקי הדעות והמאבקים על התהילה, נשארו דמויות מרכזיות בהיסטוריה של חקר הקוטב, כשכל אחד מהם תורם בדרכו להצלחת המסע. הסרט מדגיש כיצד ההישגים האנושיים לעיתים מלווים בקונפליקטים אישיים, וכיצד קשרים בין בני אדם ובעלי חיים יכולים להעניק משמעות עמוקה יותר להרפתקאות הגדולות. דרך עיניה של טיטינה, המתבוננת ונושאת את סיפורם, הצופים נחשפים לא רק להיסטוריה של גילוי ארצות, אלא גם לסיפור אנושי מלא רגשות, שאיפות ותקוות. כך, "טיטינה הכלבה הראשונה בקוטב" מציע מבט ייחודי ומרגש על הרפתקה שהשפיעה על ההיסטוריה והותירה חותם בלתי נשכח בזיכרון הקולקטיבי.
