אייסברג

פיונה, ג'וליאן ושני ילדיהם מתפקדים כרובוטים בפס ייצור. פיונה מנהלת מסעדת מזון מהיר, היא ונועלת את עצמה בטעות במקפיא במשך כל הלילה, אף אחד מבני משפחתה לא שם לב להיעדרה. וכזה קורה היא מבינה שהיא לא תחסר לאף אחד, היא מחליטה לצאת לטייל, במסעה היא עולה על אוטובוס ומתחברת לאישה זקנה בשם פרננדה המציעה לה מקום לינה על חוף הים, רק שם מתחילה ההרפתקה האמיתית שלה היא חלמה.