שתי אהבות לצפייה ישירה בחינם!

ברייטון ביץ, ברוקלין. ליאונרד, בחור מתוסבך אך כריזמטי, עובר חזרה אל בית הוריו לאחר שסיים מערכת יחסים רומנטית ארוכת שנים. בעוד הוריו הנאמנים מטפלים בו ומבריאים את ליבו השבור, פוגש ליאונרד שתי נשים בפרק...