דר, נערה בת 16, חוזרת לקיבוץ שלה לאחר מתקפת טרור קשה שזעזעה את האזור. היא יוצאת למסע חיפוש אחר כלבה האבוד, שמסמל לה את הקשר לעולם שהשתנה בבת אחת. בדרכה בין השדות והבתים, דר מתמודדת עם זוועות האסון שהתרחשו מעבר לגדרות הקיבוץ, כשהפחד והכאב מתערבבים עם תקווה ואומץ. הסרט מתאר את המתח והכאב של התושבים, אך גם מציג עדויות מנקודות מבט שונות, כולל של ילד בעזה (ליהו ניטזן), שמביאים עומק ואנושיות לסיפור המורכב. במהלך הצילומים שנערכו בנובמבר 2023, הוקפדה ההצגה המדויקת של ההתרחשויות באזורי הגבול והקיבוצים, כדי להעביר את התחושה האמיתית של החיים תחת איום מתמיד. דר נאלצת לנווט בין רגשותיה הסוערים, להתמודד עם האובדן והאלימות שסביבה, ולנסות למצוא משמעות בתוך הכאוס. המסע שלה הוא לא רק חיפוש פיזי אחר כלבה, אלא גם מסע של גילוי עצמי ותקווה, שמאיר את הקושי ואת הרצון להמשיך לחיות למרות הכל. הסרט מציג תמונה מורכבת של הסכסוך וההשלכות שלו על חיי היומיום, תוך התמקדות באנשים פשוטים שנקלעו למרכז האירועים. דר, יחד עם הדמויות האחרות, מגלמת את המאבק האנושי לשמור על קשרים ועל תקווה בעידן של אלימות ובלבול. הסרט מדגיש את הפערים והקשרים בין הצדדים, כאשר ילד בעזה, המגולם על ידי ליהו ניטזן, מבטא את הכאב והתקוות של הדור הצעיר שנמצא במרכז הקונפליקט. דר לומדת להכיר את סיפורו ומבינה שהכאב והאובדן אינם בלעדיים לה, אלא משותפים לשני הצדדים. במהלך המסע היא מתמודדת עם שאלות מוסריות קשות, ומנסה למצוא דרך לשלום ולהבנה בתוך הכאב והאלימות. הסרט מציג סצנות אותנטיות ומרגשות, המשלבות בין דרמה אישית לבין מציאות פוליטית מורכבת, ומזמין את הצופים לחשוב מחדש על המשמעות של סבל, אמפתיה ותקווה במציאות של סכסוך מתמשך. כך, "על כלבים ואנשים" מצליח לגעת בלבבות ולפתוח דלתות לשיח אנושי ורגיש.
