עליצות באקפולקו

מייק עובד על אניה באקפולקו. כשבתו המפונקת של בעלי האוניה גורמת לפיטוריו הוא חייב למצוא עבודה חדשה. ראול הקטן עוזר לו למצוא עבודה חדשה כמציל וזמר במלון מקומי. הפיצוץ מגיע כשמייק נפגש עם מציל מתחרה שהוא אלוף בקפיצה למים מקסיקו. הוא כועס על מייק על כך שגנב לו כמה משעות העבודה שלו ואת האישה שלו.