סרט במתנה!צפייה ישירהסרטים בקולנועבקרוב בקולנועבתי קולנועטריילרים חדשיםחדשותמצא לי סרטביקורות
סרטים
בתי קולנוע
צפייה ישירה
חדשות
טריילרים
סדרות
קהילות
התוכן שלי
נוספים
התחבר
מגיע השבוע לקולנוע
אחוזת דאונטון: עידן חדש
גברת האריס נוסעת לפריז
בת המלך
אייפל
רדופה
מערבולת
שעת נקמה

מגיע בקרוב לקולנוע
אהבה בשחקים: מאווריק
קדימה, קדימה
יום האם
ליגת סופר-פטס
הבורגרים של בוב - הסרט
התחרות הרשמית
שלום ולא להתראות
סופרנובה
עולם היורה: עולם חדש
טווח אפס
האדם הגרוע בעולם
לעבור לגור עם הבת שלי
שנות-אור
שיעורים בפרסית
משני צידי החוק
בלאק-פון
בוטיק פריז
אלביס
פינגווין בלום
הכל עבר בשלום
הפנתר השחור 2: וואקנדה לנצח
מוקרן כרגע בקולנוע
כלב מי שמנגן 2
אמה, הזאב והאריה הגדול
אפריקה
הורסת בלי חשבון
החיים המחשמלים של לואי וויין
משחקת באש
שדה פרג
איפה אנה פרנק
דוקטור סטריינג' בממדי הטירוף
האיש שלא היה
קולות רקע
קיארה
גלגל המזלות
השורד
משחק המלכים
נקמה ללא מעצורים
סאמרלנד
שרלוט
הכול בכל מקום בבת אחת
מלך הצפון
משקלו הבלתי נסבל של כישרון ענק
איינבו ושומרי הג'ונגל
האמיצות
חיות הפלא: הסודות של דמבלדור
שלוש קומות
אבו עומאר
אבן המים הקסומה
אימהות מקבילות
איקס
אמבולנס
חדש בקולנוע
חדשות » קולנוע
קולנוע
טלוויזיה
מוזיקה
רכילות
טכנולוגיה
קטע וידאו
ביקורות

"נאהבים מחוץ לחוק": על אהבה ודיכאון

יום שבת, 04 בינואר 2014, 20:39Saturday, 04 January 2014
שתף בפייסבוק


התרגום העברי לא מייצג, במיוחד, את מה שניסה להעביר הבמאי בשם המקורי, שלא בטוח אפילו שהוא ידע מה הוא רוצה להעביר. התוצאה הסופית, בכל אופן, מהורהרת ומנומנמת על אף שלל כוכביה.

"נאהבים מחוץ לחוק": על אהבה ודיכאון
"נאהבים מחוץ לחוק": על אהבה ודיכאון

כמעט שהסרט הזה בכלל ירד מתחת לרדארים שלי ואז הפציע הפוסטר והשמות הנהדרים שמככבים בו ולא יכולתי להרשות לעצמי לחשוב על וויתור, אבל יכול להיות שהייתי עושה כן, אם הייתי משכיל לקרוא ביקורות מקדימות לפני כן. אני רוצה לחשוב על עצמי כאדם שמסוגל לספוג ולאמץ עלילות מהורהרות ובעלות צילומים יפיפיים של נוף, טבע והתעכבות על פרטים קטנים ואכן מצאתי את עצמי, בשנים האחרונות, יותר פתוח לסרטים מהסוג הזה.

כאשר יותר ממבקר קולנוע אחד מדגים מגוון השוואות לסרטי עבר של טרנס מאליק בסרט הנוכחי, אני מבין שהייתי צריך להתכונן בצורה טובה יותר לעבר החוויה שהתבקשתי לעבור. עצם העובדה שמדובר במן סיפור אהבה בהשהיה ובסיפור אהבה בכלל נתן לי את האות והאישור לצפייה עם אשתי, חובבת סרטי הרומנטיקה, והכול היה ערוך ומוכן לתחילתו של הסרט. העלילה החלה במן הבזק זריז של הזוג המדובר וזרקה את הצופים היישר אל תוך אקספוזיציה מעורבלת אירועים שרוקחים את מה שעומד לבוא בהמשך.



הפריצה המהירה של הסרט אל תוך מוחות הצופים הציתה את הדמיון ונתנה את האשליה שמדובר במן סרטי מרדפים מחודשים ליצירות העבר ואז הכול עבר להילוך איטי, עד איטי מאוד ועיניי כבדו עליי למשך רבע שעה שיכולה הייתה להיות מתומצת בקלות בחמש דקות. עלילת הסרט מובנת ונהירה למדי והדיכאון שמשרה הסרט משרת מטרות ברורות של שני הצדדים והוא מתחיל להסתמן כטרגדיה יוונית ההולכת ונרקמת בתקופה לא ידועה, שמה שידוע עליה שהיא פלאפונלס.

הסרט מציג אהבה טהורה של שני פושעים קטנים שצד אחד מקריב כל כך הרבה, רק על מנת לגלות שהצד השני מצליח לפתח משהו אחר על רקע אותה ההקרבה. הסיפור מלא בלבטים ושאלות שמופנים כלפי הצופה, כיצד היה נוהג במצב כזה או אחר ומנסה לעמוד על טיבה של אהבה שהתקיימה בעבר וכיצד התקופה, הזמן והסיטואציה עשויים לשנות אותה.



שאלות רבות ומעניינות עולות במהלך הצפייה, אבל האיטיות ופריסתה של העלילה על פני, כמעט, כפליים מהזמן שהיא יכלה להתקיים מונעים מהסרט להיות במידה קצת יותר גדולה ממה שהוא התכווץ אליו בסופו של דבר. יש לסרט את כל הכלים להצלחה והוא אכן מצליח, אבל בדיוק כמו כוכביו; על סף פריצה אגדית ועדיין לא שם בדיוק, מן בוסר שטרם השלים את פריחתו. יש לו את התנאים, מבחינת בימוי, צילום ומוזיקה וכמובן השחקנים הנהדרים והמצוינים שעושים אותו מה שהוא ויוצקים לתוכו מכישרונם הנהדר.



רוני מארה הרזונת והיפיפייה בתפקיד מוצלח וקצת שונה ממה שהיא גילמה עד עכשיו, נהדרת ומחזיקה תפקיד לא פשוט. מולה שני כשרונות שעדין לא זוכים לכבוד שהוא ראויים לו; קייסי אפלק, האח היותר מוכשר במשחק במשפחת אפלק, בתפקיד נהדר ואמין משלב א' עד סופו.



לבסוף מצטרפים גם בן פוסטר הנהדר שהוא באמת אחד האנדרייטדים ההוליוודיים עם שפם שכמעט ולא מותיר מקום לזיהוי וקית' קאראדין הוותיק בתפקיד טוב וקשוח. חוט השני שעובר בין כל השחקנים הוא המשחק הדרמטי הנהדר והאווירה המהורהרת, המלנכולית שהם מעניקים בכל שלב לסרט. הסרט איננו מיועד לקהל צופים רחב, הוא בהחלט ראוי ומוצלח מבחינת הרעיון והביצוע ובהחלט יכול היה להיות הרבה יותר קרוב לשלמות עם השמטת אובר המלנכוליה והדיכאון שאופפים את הסרט, אבל מאידך גיסא, הם הסיבה להיותו בעל זהות ואישיות מיוחדת שמולבשת עליו בצורה מושלמת למדי.
קישורים רלוונטים


תגובות

שתף:
תגובה



שלח

לא נמצאו תגובות
"השורד": בן מפסטר את עצמו לדעת
"השורד": בן מפסטר את עצמו לדעת
בן פוסטר וזה כבר ספויילר כיוון שלא תזהו ...
"החיים המחשמלים של לואי וויין": החתול שתה שוב מהשמנת
"החיים המחשמלים של לואי וויין": החתול שתה שוב מהשמנת
בנדיקט קאמברבץ' כבר באמת לא גילם כמעט חמ...
"הורסת בלי חשבון": חיקוי זול, שעובד לא רע, בסופו של דבר
"הורסת בלי חשבון": חיקוי זול, שעובד לא רע, בסופו של דבר
החיקוי הזול של ג'סי אייזנברג מוביל מותחן...
"אפריקה": אני מברך על הגשמים באפריקה
"אפריקה": אני מברך על הגשמים באפריקה
הסרט הכמעט תיעודי של אורן גרנר הוא מסע נ...
"דוקטור סטריינג' בממדי הטירוף": רק לחובבי מארוול
"דוקטור סטריינג' בממדי הטירוף": רק לחובבי מארוול
הסרט המצופה של מארוול הסרט התורן בסד...
"האיש שלא היה": הפיהוקים שהיו
"האיש שלא היה": הפיהוקים שהיו
הסרט הבריטי, אשר מתאר את אחד ממבצעי ההונ...
"גלגל המזלות": הוליווד מצאה אהבה יפנית חדשה
"גלגל המזלות": הוליווד מצאה אהבה יפנית חדשה
ריוסוקה המאגוצ'י הוא המאמי או האוממי החד...
"קיארה": פוטנציאל מבוזבז
"קיארה": פוטנציאל מבוזבז
החלק השלישי בטרילוגיית השוליים האיטלקיים...
המהדורה ה-19 של פסטיבל הקולנוע הצרפתי
המהדורה ה-19 של פסטיבל הקולנוע הצרפתי
המהדורה ה-19 של פסטיבל הקולנוע הצרפתי, א...
נומי ראפאס בממלכת הביזאר או איך למדתי לדבר שפות נוספות?
נומי ראפאס בממלכת הביזאר או איך למדתי לדבר שפות נוספות?
נומי ראפאס מעניקה שתי הופעות נהדרות, במס...
"X": איקס מסמן את המקום
"X": איקס מסמן את המקום
אחד מסרטי האימה המרשימים, שנראו בשנים הא...
אמזון פינת הולו את נטפליקס
אמזון פינת הולו את נטפליקס
פינת המומלצים של אלו שהוזרמו חוזרת ולוקח...
"'משקלו הבלתי נסבל של כישרון ענק": הוא חזר או שהוא חזר?
"'משקלו הבלתי נסבל של כישרון ענק": הוא חזר או שהוא חזר?
ניקולס קייג' חוזר בסרט מבדר, מצוין, פגיע...
"שלוש קומות": כאן גרים...לא בכיף
"שלוש קומות": כאן גרים...לא בכיף
סרטו החדש של נני מורטי מבוים היטב וגם מע...
סרטים בקולנוע
כלב מי שמנגן 2, אמה, הזאב והאריה הגדול, אפריקה, הורסת בלי חשבון, החיים המחשמלים של לואי וויין, משחקת באש, שדה פרג, איפה אנה פרנק, דוקטור סטריינג' בממדי הטירוף, האיש שלא היה, קולות רקע, קיארה, גלגל המזלות, השורד, משחק המלכים, נקמה ללא מעצורים, סאמרלנד, שרלוט, הכול בכל מקום בבת אחת, מלך הצפון, משקלו הבלתי נסבל של כישרון ענק, איינבו ושומרי הג'ונגל, האמיצות, חיות הפלא: הסודות של דמבלדור, שלוש קומות, אבו עומאר, אבן המים הקסומה, אימהות מקבילות, איקס, אמבולנס, הבריחה מפרטוריה, הסיפור שלנו, לב של אש, סוניק 2 הסרט, שאיפה לחיים, הטוב עוד לפנינו, מורביוס, סיראנו, אל תחכי לי, בחורה נחמדה שכמוך, הועידה, הנהגת של מר יוסוקה, העיר האבודה, נשים מתות מהלכות, עם חברים כאלה..., מים עמוקים, 100% זאב, אלה בלה בינגו, ארבעה ימים טובים, התלבושת
בקרוב בקולנוע
אייפל, בת המלך, גברת האריס נוסעת לפריז, אחוזת דאונטון: עידן חדש, שעת נקמה, מערבולת, רדופה, יום האם, אהבה בשחקים: מאווריק, קדימה, קדימה, ליגת סופר-פטס, הבורגרים של בוב - הסרט, התחרות הרשמית, שלום ולא להתראות, טווח אפס, עולם היורה: עולם חדש, סופרנובה, האדם הגרוע בעולם, לעבור לגור עם הבת שלי, משני צידי החוק, שיעורים בפרסית, שנות-אור, פינגווין בלום, בוטיק פריז, בלאק-פון, אלביס, הכל עבר בשלום, הפנתר השחור 2: וואקנדה לנצח, תור: אהבה ורעם, שירת סרטני הנהר, רכבת הקליע, Nope, אדם השחור, חיה, Salem's Lot, כרטיס לגן עדן, אל תדאגי יקירתי, ספיידרמן: ממד העכביש 2, החתול של שרק: משאלה אחת ודי, האלווין סוף, הפלאש, משחק הניצודים, אווטאר: דרכם של המים, אקוומן 2 הממלכה האבודה, מותו של הקולנוע ושל אבא שלי גם, ג'ון וויק: פרק 4, שומרי הגלקסיה: חלק 3, רובוטריקים: עליית החיות, משימה בלתי אפשרית 7

TOP 500
סטטיסטיקות
28,916 סרטים, 3,035 סדרות, 7,171 עונות, 121,449 פרקים, 400,875 אישים, 593,406 משתמשים, 267,334 הודעות, 29,040 ביקורות, 99,947 תמונות, 7,222 וידאו
מידע כללי ועמודים נוספים
שפה
סרטים © 2022