להתגבר לצפייה ישירה בחינם!

במרכז סרטו הדוקומנטרי של תומס גיסלאסון (P.O.V) עומד אלוף הטור-דה-פראנס הדני, ביירנה ריס, בראש קבוצת CSC, בדרכו לניצחון נוסף בתחרות האופניים המקצועית החשובה בעולם. מתוך חומר גלם תיעודי של יותר מאלף שעו...