לג'ואן יש שבוע להחליט איפה היא תרצה לבלות את הנצח – עם הגבר איתו היא הקימה משפחה ולצידו חיה את רוב חייה, או עם האהבה הראשונה שלה שחיכה לה עשרות שנים. מהי הבחירה הנכונה?