גרסה מקוצרת לסדרה של BRB ספרד על 4 גלדיאטורים בזירה הרומאית שמחפשים תהילה. הוקוס(הערמומי), ארנה היפה(זירה), ראמפוס (הביריון חסר השכל)ופראקוס(המאוהב במראהו החיצוני)מצילים את דוד דיויאטוס בילדותם בזירה, כשיריב רומאי של דיואטוס ניסה לחסל אותו בעורמה. הם הופכים לאחר 13 שנה לכוכבים בזירה ועוברים הרפתקאות מטורפות. הסדרה יצאה בדיבוב אנגלי וספרדי. הסרט בדיבוב ספרדי ורוסי.