הדחליל

ג'רי שצברג (פגישה מחודשת) זכה בדקל הזהב על סיפורם של מקס, נוכל לשעבר שחסך כסף כדי לפתוח עסק לשטיפת מכוניות, ושל ליונל, מלח שחזר לביתו שבמערב התיכון כדי להכיר את בנו שנולד כשהיה במרחקים. השניים יוצרים צמד מוזר, שלומד להכיר זה את זה בהדרגה, כולל את הצדדים המוזרים של ליונל, שמאמין שדחלילים אינם מבהילים ציפורים אלא משעשעים אותן.