סביב ספרינגפילד לצפייה ישירה בחינם!

כשבארט מאושפז ליסה נתקלת במנטור שלה מדמם חניכיים מרפי שהוא גם חולה ונעשה הרוס כשהוא מת זמן קצר לאחר מכן.