כשפלנדריה נכשלה לצפייה ישירה בחינם!

לאחר שאיחל לפלנדריה לאבד את העסק שלו הומר מגלה שהשכן שלו באמת עומד לפשוט רגל ומחליט לעזור לו.