קלי וברנדון מתמודדים עם ההשלכות של החלטתם לא להתחתן שהולכת ומתאמצת עבור שניהם. בינתיים דיוויד מפציר בואלרי להתנהגות עדינה יותר לאחר שבדיקת ה-hiv שלה חוזרת. ולרי מעודדת את דיוויד לדרוש לכתוב קטע מוזיקל...