אמילי מובילה את הכנופיה למועדון לילה תת קרקעי שבו היא מנסה להראות לברנדון את התענוג האולטימטיבי בסמים לאחר שהיא שמה חומר הזיה במשקה שלו עם השלכות רגשיות וכספיות הרות אסון עבורו כשהם נאלצים לברוח מפשיט...