הוא אוהב לעוף והא ד'אוה לצפייה ישירה בחינם!

הומר מתאהב במטוסים פרטיים לאחר טיסה לשיקגו עם מר ברנס. אז מארג' שוכרת את הומר "מנהל חיים" שיעזור לו לחשוב חיובי ולמצוא עבודה שתאפשר לו לטוס לפרנסתו.